Facebookアイコン Twitterアイコン YouTubeアイコン Instagramアイコン Noteアイコン

7月23日(水)「『徒花-ADABANA-』一日限りの上映会 〜音声ガイド（音声描写/Audio Description）を巡るトーク付き」

上映スケジュール

「『徒花-ADABANA-』一日限りの上映会
〜音声ガイド（音声描写/Audio Description）を巡るトーク付き」
2025年7月23日(水) 開催決定！

TBSラジオ「アフター6ジャンクション2」で今年の5月27日に放送された「映画音声ガイドの最前線特集」。その中でブラインド・コミュニケーター石井健介さんが映画『徒花-ADABANA-』の音声ガイド（音声描写/Audio Description）を紹介しました。

放送ではその一部のみのオンエアでしたが、今回『徒花-ADABANA-』のDVD＆Blu-rayが7月2日に発売されることを記念して、本作を音声ガイド（音声描写/Audio Description）付きで楽しめる復活上映が一日限定で行われます。

上映後には、前述した石井健介さん（本作の音声ガイドでクオリティチェッカーも担当）と「アフター6ジャンクション2」構成作家の古川耕さん（13時の回のみ）、そして本作の監督・甲斐さやかさんとのトークショー付き。『徒花-ADABANA-』ソフトには未収録の音声ガイド（音声描写/Audio Description）を聞き、その制作の裏側も聞ける貴重な機会となります。ぜひお越し下さい。

◯日程： 2025年7月23日(水)
◯会場： シネマ・チュプキ・タバタ（各回 定員20名）

◯ご予約・作品詳細はこちら
https://coubic.com/chupki/4910146

①13時の回
映画上映： 13時00分〜14時34分
＋アフタートーク約45分
【ゲスト】
・甲斐さやか監督（『徒花-ADABANA-』監督）
・石井健介さん（ブラインドコミュニケーター・本作の音声ガイド(Audio Description)クオリティチェッカー）
・古川耕さん（TBSラジオ「アフター6ジャンクション2」ほか放送作家・ライター）
（終了予定時刻 15時20分ごろ）

②16時の回
映画上映： 16時00分〜17時34分
＋アフタートーク約45分
【ゲスト】
・甲斐さやか監督
・石井健介さん
（終了予定時刻 18時20分ごろ）

【チケット料金】 一般 1,700円／シニア (60才以上)1,300円
学生・22歳以下 1,000円／中学生以下 500円／介助者無料／未就学児無料

※トークのみのご予約は承っておりません。
※【招待券・12チケット・サポーター割引】が適用外となります。
※耳が不自由な方には、トークの文字通訳（UDトーク）でサポートします。
ご希望の方はご予約後、cinema.chupki@gmail.comまでご連絡ください。
※登壇者は予告なく変更になる場合がございます。

同じ月の上映作品

『千古里の空とマドレーヌ』ポスター画像
3月11日(水) ①10時00分〜11時58分／②15時30分〜17時28分

『千古里の空とマドレーヌ』

2021年／日本／113分／ドキュメンタリー
「お菓子で人を笑顔にしたい」と被災から奮起する一人のパティシエとその家族と、
彼の夢を応援するボランティアたちの物語。

 舞台は宮城県南三陸町。主人公のパティシエは震災前、義理の母が経営するペンションでお菓子作りをしていたが、地震と津波で集落は壊滅。 高台でたった一軒だけ残ったペンションも、建物に亀裂が入り、営業断念を余儀なくされて、家族は仮設住宅での生活を強いられる。 震災後、お菓子工房となったペンションと仮設住宅を軸に、被災の爪痕が残る街の風景を透き通るような空気とともに映しながら展開する。 3 人の小さな子どもを抱えながら、被災を越えて寄り添い支え合う家族の絆、菓子職人としての矜持、そして自問自答しながら彼らに関わり続けようとするボランティアたちの葛藤が、瑞々しく温もりのある映像とともに描かれる。 彼らの紡ぐ物語は「“復興”とは何なのか」「新しい街がどのような人びとの手によって形作られていくのか」といった、大きな問いをわたしたちに投げかける。 あのとき、誰かのために動きたいと思ったすべての人へ。
詳細ページ
『ただいま、つなかん』ポスター
3月11日(水) 12時30分〜14時30分

『ただいま、つなかん』

2023年製作／115分／日本／ドキュメンタリー
3.11からコロナ禍まで
たくさん笑って たくさん泣いて
こころを紡ぐ民宿「つなかん」の物語

 宮城県、三陸リアス海岸の入江に佇む民宿「唐桑御殿つなかん」。
東日本大震災で被災し、海難事故で大きな喪失を抱えた女将の一代さんと、震災当時に学生ボランティアだった若き移住者や仲間たちが、ともに歩み積み重ねてきた10年以上にわたる歳月―
そこには、これまでもこれからも変わらない《人と人とが思い合い、ともに生きる姿》がありました。

語りは、現在も気仙沼に通い続ける俳優の渡辺謙が担当。
詳細ページ
「黒川の女たち」ポスター画像
3月1日(日)〜3月8日(日) 10時20分〜12時04分 ＊水曜休映【開始時刻にご注意下さい】

『黒川の女たち』

2025年製作／99分／日本／ドキュメンタリー
記憶が歴史になる前に、未来へ遺す。 戦禍を生きた人々の証言。

80年前の戦時下、国策のもと実施された満蒙開拓により、中国はるか満洲の地に渡った開拓団。日本の敗戦が色濃くなる中、突如としてソ連軍が満洲に侵攻した。守ってくれるはずの関東軍の姿もなく満蒙開拓団は過酷な状況に追い込まれ、集団自決を選択した開拓団もあれば、逃げ続けた末に息絶えた人も多かった。そんな中、岐阜県から渡った黒川開拓団の人々は生きて日本に帰るために、敵であるソ連軍に助けを求めた。しかしその見返りは、数えで18歳以上の女性たちによる接待だった。帰国後、女性たちを待っていたのは労いではなく、差別と偏見の目。節操のない誹謗中傷。同情から口を塞ぐ村の人々。 身も心も傷を負った女性たちの声はかき消され、この事実は長年伏せられてきた。だが、黒川の女性たちは手を携えた。 したこと、されたこと、みてきたこと。幾重にも重なる加害の事実と、犠牲の史実を封印させないために―。
詳細ページ
3月9日(月)～15日(日) 10時00分～12時07分 ＊水曜休映

『「生きる」大川小学校 津波裁判を闘った人たち』＜字幕・手話合成版＞

2022年製作／124分／日本
「小さないのちが遺した　伝えなくてはいけないこと。　忘れてはいけないこと。」
2011年3月11日に起こった東日本大震災で、宮城県石巻市の大川小学校は津波にのまれ、全校児童の7割に相当する74人の児童（うち4人は未だ行方不明）と10人の教職員が亡くなった。地震発生から津波が到達するまで約51分、ラジオや行政防災無線で津波情報は学校側にも伝わりスクールバスも待機していた。にもかかわらず、この震災で大川小学校は唯一多数の犠牲者を出した。 この惨事を引き起こした事実・理由を知りたいという親たちの切なる願いに対し、親たちは真実を求め、石巻市と宮城県を被告にして国家賠償請求の裁判を提起。弁護団はたった2人の弁護士。親たちが“わが子の代理人”となり裁判史上、画期的な判決を勝ちとる。 震災直後から裁判、のべ10年にわたる貴重な映像記録。寺田和弘監督は、丁寧に構成・編集し、独自の追加撮影もあわせて、後世に残すべき作品として作り上げた。
詳細ページ