Facebookアイコン Twitterアイコン YouTubeアイコン Instagramアイコン Noteアイコン

7月23日(水)「『徒花-ADABANA-』一日限りの上映会 〜音声ガイド(音声描写/Audio Description)を巡るトーク付き」

「『徒花-ADABANA-』一日限りの上映会
〜音声ガイド(音声描写/Audio Description)を巡るトーク付き」
2025年7月23日(水) 開催決定!

TBSラジオ「アフター6ジャンクション2」で今年の5月27日に放送された「映画音声ガイドの最前線特集」。その中でブラインド・コミュニケーター石井健介さんが映画『徒花-ADABANA-』の音声ガイド(音声描写/Audio Description)を紹介しました。

放送ではその一部のみのオンエアでしたが、今回『徒花-ADABANA-』のDVD&Blu-rayが7月2日に発売されることを記念して、本作を音声ガイド(音声描写/Audio Description)付きで楽しめる復活上映が一日限定で行われます。

上映後には、前述した石井健介さん(本作の音声ガイドでクオリティチェッカーも担当)と「アフター6ジャンクション2」構成作家の古川耕さん(13時の回のみ)、そして本作の監督・甲斐さやかさんとのトークショー付き。『徒花-ADABANA-』ソフトには未収録の音声ガイド(音声描写/Audio Description)を聞き、その制作の裏側も聞ける貴重な機会となります。ぜひお越し下さい。


◯日程: 2025年7月23日(水)
◯会場: シネマ・チュプキ・タバタ(各回 定員20名)

◯ご予約・作品詳細はこちら
https://coubic.com/chupki/4910146

①13時の回
映画上映: 13時00分〜14時34分
+アフタートーク約45分
【ゲスト】
・甲斐さやか監督(『徒花-ADABANA-』監督)
・石井健介さん(ブラインドコミュニケーター・本作の音声ガイド(Audio Description)クオリティチェッカー)
・古川耕さん(TBSラジオ「アフター6ジャンクション2」ほか放送作家・ライター)
(終了予定時刻 15時20分ごろ)

②16時の回
映画上映: 16時00分〜17時34分
+アフタートーク約45分
【ゲスト】
・甲斐さやか監督
・石井健介さん
(終了予定時刻 18時20分ごろ)

【チケット料金】 一般 1,700円/シニア (60才以上)1,300円
学生・22歳以下 1,000円/中学生以下 500円/介助者無料/未就学児無料

※トークのみのご予約は承っておりません。
※【招待券・12チケット・サポーター割引】が適用外となります。
※耳が不自由な方には、トークの文字通訳(UDトーク)でサポートします。
ご希望の方はご予約後、cinema.chupki@gmail.comまでご連絡ください。
※登壇者は予告なく変更になる場合がございます。

同じ月の上映作品

『みんな、おしゃべり!』ポスタービジュアル
2026年1月14日(水)1日3回上映/2月2日(月)〜2月28日(土) *上映スケジュールは予約ページにて

『みんな、おしゃべり!』当館封切り作品!

2025年製作/143分/日本
ろう者vsクルド人!!
 もはや「未知との遭遇」か―

日本手話とクルド語を題材に、ろう者の日本人家族とクルド人一家が繰り広げる誇り高き小競り合いの行方を描いたコメディ。

古賀夏海は電器店を営むろう者の父と弟と暮らしているが、ある日、一家は同じ町に暮らすクルド人家族と些細なすれ違いから対立してしまう。両者の通訳として駆り出されたのは聴者である夏海と、クルド人一家の中で唯一日本語を話せるヒワだった。お互いの家族の通訳をするなかで、夏海とヒワの間には次第に信頼関係が生まれるが、両家の対立は深まるばかり。そんなある日、夏海の弟・駿が描いた謎の文字が、町を巻き込む事態へと発展してしまう——。
自身もCODA(ろう者の親を持つ聴者の子ども)である河合健がメガホンをとった。

★全国共通鑑賞券をお持ちの方へ
ネットからご鑑賞予約が可能です。ご予約の上、当日お会計の際に鑑賞券をご提示ください。
詳細ページ
2026年1月4日(日)~16日(金) 10時00分~12時08分 *7日,14日(水)休映

『遠い山なみの光』

2025年製作/123分/G/日本・イギリス・ポーランド合作
その嘘に、願いを込めた
日本人の母とイギリス人の父を持ち、大学を中退して作家を目指すニキ。彼女は、戦後長崎から渡英してきた母悦子の半生を作品にしたいと考える。娘に乞われ、口を閉ざしてきた過去の記憶を語り始める悦子。それは、戦後復興期の活気溢れる長崎で出会った、佐知子という女性とその幼い娘と過ごしたひと夏の思い出だった。初めて聞く母の話に心揺さぶられるニキ。だが、何かがおかしい。彼女は悦子の語る物語に秘められた<嘘>に気付き始め、やがて思いがけない真実にたどり着く──。
詳細ページ
1月4日(日)~16日(金) 12時30分~15時46分 *7日,14日(水)休映

『宝島』

2025年製作/191分/PG12/日本
英雄はなぜ消えたのか?
幼馴染3人が20年後にたどり着いた真実とはー。

1952年、沖縄がアメリカだった時代。米軍基地から奪った物資を住民らに分け与える“戦果アギヤー”と呼ばれる若者たちがいた。いつか「でっかい戦果」を上げることを夢見る幼馴染のグスク(妻夫木聡)、ヤマコ(広瀬すず)、レイ(窪田正孝)の3人。そして、彼らの英雄的存在であり、リーダーとしてみんなを引っ張っていたのが、一番年上のオン(永山瑛太)だった。全てを懸けて臨んだある襲撃の夜、オンは“予定外の戦果”を手に入れ、突然消息を絶つ…。残された3人は、「オンが目指した本物の英雄」を心に秘め、やがてグスクは刑事に、ヤマコは教師に、そしてレイはヤクザになり、オンの影を追いながらそれぞれの道を歩み始める。しかし、アメリカに支配され、本土からも見捨てられた環境では何も思い通りにならない現実に、やり場のない怒りを募らせ、ある事件をきっかけに抑えていた感情が爆発する。 やがて、オンが基地から持ち出した“何か”を追い、米軍も動き出す――。 消えた英雄が手にした“予定外の戦果”とは何だったのか?そして、20年の歳月を経て明かされる衝撃の真実とは――。
詳細ページ
1月4日(日)~16日(金)16時10分〜18時01分 *7日,14日(水)休映

『ウナイ 透明な闇 PFAS汚染に立ち向かう』

2025年製作/106分/日本/ドキュメンタリー
絶望のなみだを、希望のひとしずくに
いまを生きるわたしたちのドキュメンタリー

すべては2016年に沖縄県が開いた会見から始まった。 「県民45万人に供給する水道の水に化学物質PFASが含まれていた」ー との発表を受けて、 多くの人々の反応は「PFASって何?」というもの。 米国ではすでに、がん、低体重出生など‥健康影響が確認されていた。 その深刻さに女性たちは気づ気、彼女たちは街頭で涙ながらに訴え、調査や浄化を求める。 しかし、沖縄では汚染発覚から9年経ってなお、汚染源の特定すら出来ない。 子どもたちのために諦めるわけにはいかないと徒手空拳の闘いを続ける女性たちは国連を目指す。 一方、米国や欧州ではPFASの毒性を重くみて規制の波が押し寄せる。 その波を起こしたのは女性たちだった。こうした国の人々は、彼女たちの声に耳を傾け、現実を変えてきた。 日本人は何をしてきたか?
詳細ページ