『化け猫あんずちゃん』日本語字幕上映についてのお詫び[10/4更新]

10月1日(火)から「日本語字幕付き上映」のご案内をしておりました『化け猫あんずちゃん』について、直前のご案内となってしまい誠に申し訳ございませんが、当館でも「焼き付け字幕なし」での上映となりますことをお詫び申し上げます。

日本語字幕はアプリ「HELLO! MOVIE」に対応したメガネ型端末（スマートグラス）にてご覧いただく仕様となり、また当館で貸出のご用意ができるスマートグラスは5台までとなります（10/4更新：当初2台だったところ、3台追加となりました）。
貸出は、聴覚障害者の方優先で先着順となりますので、ご希望の方は、必ずご予約の上、大変お手数ですが端末ご利用の旨ご連絡をお願いいたします。
●ご連絡先
https://chupki.jpn.org/contact
・tel/fax　03-6240-8480

一度に多くの方にご覧いただくことができない形となってしまい、忸怩たる思いですが、何卒ご理解いただけますよう、よろしくお願い申し上げます。

2024年9月30日(月)
シネマ・チュプキ・タバタ

———————————
CINEMA Chupki TABATA
シネマ・チュプキ・タバタ

東京都北区東田端2-8-4
TEL・FAX　03-6240-8480
https://chupki.jpn.org
cinema.chupki@gmail.com